Народження клініки. Археологія медичного погляду, М'яка обкладинка, російською

«Неясне життя, ясна смерть. Найстарші уявні цінності західного світу перехрещуються тут у дивній безглуздості.»

«Пов'язані з умовами існування та індивідуальним способом життя, хвороби змінюються разом з епохою та середовищем. У Середні віки, у період воєн та голоду, хвороби виявлялись страхом та виснаженням (апоплексії, виснажливі гарячки), але у XVI–XVII століттях, коли послабло почуття Батьківщини та обов'язків перед нею, егоїзм обернувся на себе, з'явилось прагнення до розкоші та чревоугодництва (венеричні хвороби, закупорка внутрішніх органів та крові). У XVIII столітті розпочались пошуки задоволень через уяву, коли полюбили театри, книги, збуджувались марними розмовами, ночами не спали, а вдень спали – звідси істерії, іпохондрія та нервові хвороби. Народи, що живуть без воєн, без жорстоких пристрастей, без достатку дозвілля, не знають цих лих. Особливо це стосується націй, що не знають ні тиранії, якої багатство піддає нищету, ні зловживань, яким воно віддається. Багаті? "В достатку та серед життєвих утіх, їхня дратівлива гордість, їхня гірка досада, їхні зловживання та надмірності, презирство до всіх принципів роблять їх жертвами всіх видів хвороб; крім того, їхні обличчя покриваються зморщками, волосся сідіє, їх косить передчасна хвороба". Коли бідні покорні деспотизму багатих та їхніх володарів, вони знають лише податки, що доводять їх до нищети, голод, вигідний спекулянтам, неврожай, мешкання, що змушують їх "зовсім не турбуватися про збільшення сім'ї або лише сумно зачинати слабких і нещасних істот".»

«До цивілізації люди страждали лише найпростішими та невідворотними хворобами. Селяни та простолюд все ще близькі до фундаментальної нозологічної таблиці; простота їхнього життя дозволяє їй ясно виявлятися у своєму раціональному порядку: у них немає всіх цих різноманітних, складних, змішаних нервових хвороб, але лише стійкі апоплексії або виразні напади божевілля. У міру того, як вони займають вищее становище і навколо них вибудовується соціальна мережа, "здоров'я здається таким, що деградує", хвороби стають різноманітнішими, поєднуються між собою, і "їхня кількість вже велика в середовищі вищої буржуазії... і найбільша серед людей світу".»