Молодий службовець Вільям Фолдер підробляє чек, намагаючись допомогти коханій жінці, й постає перед судом. Закон бачить лише порушення, не бажаючи помічати ні нужди, ні обставин, ні можливості виправлення. В’язниця, створена для покарання, поступово ламає людину, чия провина незрівнянна з жорстокістю системи. Через долі ув’язненого, його родини, суддів і наглядачів Голсуорсі показує механізм, у якому всі виконують правила, але ніхто не відповідає за страждання. Сильна соціальна драма про закон без милосердя.
- Автор
- Джон Голсуорсі
- Видавництво
- 451°
- Палітурка
- М’яка обкладинка
- Сторінок
- 120
- Рік видання
- 2026
- Мова
- Російська
- Формат
- А5
- Папір
- Офсетна
- Колірність
- Чорно-білий
- Країна автора
- Велика Британія
- Форма твору
- П’єса
- Час дії
- Початок XX століття
- Місце дії
- Англія; контора, суд і в’язниця
- Світ / реальність
- Реальний світ британської судової та пенітенціарної системи початку XX століття
- Основні теми
- закон і милосердя; невідповідність покарання; тюремна система; соціальна нерівність; інституційна відповідальність
- Короткий зміст
- Молодий службовець Вільям Фолдер підробляє чек, намагаючись допомогти жінці, яка опинилася у тяжких обставинах. Його судять за буквою закону, майже не враховуючи мотивів і можливості виправлення. Після вироку одиночне ув’язнення поступово руйнує його психіку. Через дії роботодавців, адвокатів, суддів і тюремних службовців п’єса показує систему, в якій дотримання правил не запобігає жорстокості.